Archidict
|
Aimed at facilitating collaboration in international contexts, the dictionary is available in nine languages: English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, Hungarian, Greek and Bulgarian. It has the potential for further extensions in the future. |
Anyone involved in managing or working on a building project knows that is only successful if we can understand each other and communicate effectively. Archidict is a response to this fundamental need. The illustrative multilingual dictionary, supported by CIAT, can provide translations, illustrations and pronunciation of technical terminology, supporting architectural and construction projects.
Currently, the 10th language is a universal one: the 3D illustrations derived from models of architectural buildings and structures. The technical illustrations, directly connected to the terminology, provide a clear path to understanding all of the topics.
The drawings act as the main medium to explain names, building techniques, materials and concepts. Additional interactive features, which were tested and fine-tuned in close collaboration with designers, teachers and students, help to build comprehension of the vocabulary.
Archidict has been designed for those who need to learn technical terms in their own, or other, languages. It will support professionals, students and educators by improving their knowledge and offering support in the form of a multilingual learning system. The aim is to encourage their mobility and capability to collaborate, work and study abroad in international contexts.
The dictionary can be accessed at archidict.com/en/.
This article originally appeared in the Architectural Technology Journal (at) issue 137 published by CIAT in spring 2021.
--CIAT
[edit] Related articles
Featured articles and news
New Scottish and Welsh governments
CIOB stresses importance of construction after new parliament elections.
The sad story of Derby Hippodrome
An historic building left to decay.
ECA, JIB and JTL back Fabian Society call to invest in skills for a stronger built environment workforce.
Women's Contributions to the Built Environment.
Calls for the delayed Circular Economy Strategy
Over 50 leading businesses, trade associations and professional bodies, including CIAT, and UKGBC sign open letter.
The future workforce: culture change and skill
Under the spotlight at UK Construction Week London.
A landmark moment for postmodern heritage.
A safe energy transition – ECA launches a new Charter
Practical policy actions to speed up low carbon adoption while maintaining installation safety and competency.
Frank Duffy: Researcher and Practitioner
Reflections on achievements and relevance to the wider research and practice communities.
The 2026 Compliance Landscape: Fire doors
Why 'Business as Usual' is a Liability.
Cutting construction carbon footprint by caring for soil
Is construction neglecting one of the planet’s most powerful carbon stores and one of our greatest natural climate allies.
ARCHITECTURE: How's it progressing?
Archiblogger posing questions of a historical and contextual nature.
The roofscape of Hampstead Garden Suburb
Residents, architects and roofers need to understand detailing.
Homes, landlords. tenants and the new housing standards
What will it all mean?




















