Archidict
Aimed at facilitating collaboration in international contexts, the dictionary is available in nine languages: English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, Hungarian, Greek and Bulgarian. It has the potential for further extensions in the future. |
Anyone involved in managing or working on a building project knows that is only successful if we can understand each other and communicate effectively. Archidict is a response to this fundamental need. The illustrative multilingual dictionary, supported by CIAT, can provide translations, illustrations and pronunciation of technical terminology, supporting architectural and construction projects.
Currently, the 10th language is a universal one: the 3D illustrations derived from models of architectural buildings and structures. The technical illustrations, directly connected to the terminology, provide a clear path to understanding all of the topics.
The drawings act as the main medium to explain names, building techniques, materials and concepts. Additional interactive features, which were tested and fine-tuned in close collaboration with designers, teachers and students, help to build comprehension of the vocabulary.
Archidict has been designed for those who need to learn technical terms in their own, or other, languages. It will support professionals, students and educators by improving their knowledge and offering support in the form of a multilingual learning system. The aim is to encourage their mobility and capability to collaborate, work and study abroad in international contexts.
The dictionary can be accessed at archidict.com/en/.
This article originally appeared in the Architectural Technology Journal (at) issue 137 published by CIAT in spring 2021.
--CIAT
[edit] Related articles
Featured articles and news
Shading for housing, a design guide
A look back at embedding a new culture of shading.
The Architectural Technology Awards
The AT Awards 2025 are open for entries!
ECA Blueprint for Electrification
The 'mosaic of interconnected challenges' and how to deliver the UK’s Transition to Clean Power.
Grenfell Tower Principal Contractor Award notice
Tower repair and maintenance contractor announced as demolition contractor.
Passivhaus social homes benefit from heat pump service
Sixteen new homes designed and built to achieve Passivhaus constructed in Dumfries & Galloway.
CABE Publishes Results of 2025 Building Control Survey
Concern over lack of understanding of how roles have changed since the introduction of the BSA 2022.
British Architectural Sculpture 1851-1951
A rich heritage of decorative and figurative sculpture. Book review.
A programme to tackle the lack of diversity.
Independent Building Control review panel
Five members of the newly established, Grenfell Tower Inquiry recommended, panel appointed.
Welsh Recharging Electrical Skills Charter progresses
ECA progressing on the ‘asks’ of the Recharging Electrical Skills Charter at the Senedd in Wales.
A brief history from 1890s to 2020s.
CIOB and CORBON combine forces
To elevate professional standards in Nigeria’s construction industry.
Amendment to the GB Energy Bill welcomed by ECA
Move prevents nationally-owned energy company from investing in solar panels produced by modern slavery.
Gregor Harvie argues that AI is state-sanctioned theft of IP.
Experimental AI housing target help for councils
Experimental AI could help councils meet housing targets by digitising records.
BSRIA Occupant Wellbeing survey BOW
Occupant satisfaction and wellbeing tool inc. physical environment, indoor facilities, functionality and accessibility.