Archidict
|
Aimed at facilitating collaboration in international contexts, the dictionary is available in nine languages: English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, Hungarian, Greek and Bulgarian. It has the potential for further extensions in the future. |
Anyone involved in managing or working on a building project knows that is only successful if we can understand each other and communicate effectively. Archidict is a response to this fundamental need. The illustrative multilingual dictionary, supported by CIAT, can provide translations, illustrations and pronunciation of technical terminology, supporting architectural and construction projects.
Currently, the 10th language is a universal one: the 3D illustrations derived from models of architectural buildings and structures. The technical illustrations, directly connected to the terminology, provide a clear path to understanding all of the topics.
The drawings act as the main medium to explain names, building techniques, materials and concepts. Additional interactive features, which were tested and fine-tuned in close collaboration with designers, teachers and students, help to build comprehension of the vocabulary.
Archidict has been designed for those who need to learn technical terms in their own, or other, languages. It will support professionals, students and educators by improving their knowledge and offering support in the form of a multilingual learning system. The aim is to encourage their mobility and capability to collaborate, work and study abroad in international contexts.
The dictionary can be accessed at archidict.com/en/.
This article originally appeared in the Architectural Technology Journal (at) issue 137 published by CIAT in spring 2021.
--CIAT
[edit] Related articles
Featured articles and news
The Association of Consultant Architects recap
A reintroduction and recap of ACA President; Patrick Inglis' Autumn update.
The Home Energy Model and its wrappers
From SAP to HEM, EPC for MEES and FHS assessment wrappers.
Future Homes Standard Essentials launched
Future Homes Hub launches new campaign to help sector prepare for the implementation of new building standards.
Building Safety recap February, 2026
Our regular run-down of key building safety related events of the month.
Planning reform: draft NPPF and industry responses.
Last chance to comment on proposed changes to the NPPF.
A Regency palace of colour and sensation. Book review.
Delayed, derailed and devalued
How the UK’s planning crisis is undermining British manufacturing.
How much does it cost to build a house?
A brief run down of key considerations from a London based practice.
The need for a National construction careers campaign
Highlighted by CIOB to cut unemployment, reduce skills gap and deliver on housing and infrastructure ambitions.
AI-Driven automation; reducing time, enhancing compliance
Sustainability; not just compliance but rethinking design, material selection, and the supply chains to support them.
Climate Resilience and Adaptation In the Built Environment
New CIOB Technical Information Sheet by Colin Booth, Professor of Smart and Sustainable Infrastructure.
Turning Enquiries into Profitable Construction Projects
Founder of Develop Coaching and author of Building Your Future; Greg Wilkes shares his insights.
IHBC Signpost: Poetry from concrete
Scotland’s fascinating historic concrete and brutalist architecture with the Engine Shed.
Demonstrating that apprenticeships work for business, people and Scotland’s economy.
Scottish parents prioritise construction and apprenticeships
CIOB data released for Scottish Apprenticeship Week shows construction as top potential career path.
From a Green to a White Paper and the proposal of a General Safety Requirement for construction products.
Creativity, conservation and craft at Barley Studio. Book review.
The challenge as PFI agreements come to an end
How construction deals with inherited assets built under long-term contracts.
Skills plan for engineering and building services
Comprehensive industry report highlights persistent skills challenges across the sector.
Choosing the right design team for a D&B Contract
An architect explains the nature and needs of working within this common procurement route.
Statement from the Interim Chief Construction Advisor
Thouria Istephan; Architect and inquiry panel member outlines ongoing work, priorities and next steps.