Archidict
|
Aimed at facilitating collaboration in international contexts, the dictionary is available in nine languages: English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, Hungarian, Greek and Bulgarian. It has the potential for further extensions in the future. |
Anyone involved in managing or working on a building project knows that is only successful if we can understand each other and communicate effectively. Archidict is a response to this fundamental need. The illustrative multilingual dictionary, supported by CIAT, can provide translations, illustrations and pronunciation of technical terminology, supporting architectural and construction projects.
Currently, the 10th language is a universal one: the 3D illustrations derived from models of architectural buildings and structures. The technical illustrations, directly connected to the terminology, provide a clear path to understanding all of the topics.
The drawings act as the main medium to explain names, building techniques, materials and concepts. Additional interactive features, which were tested and fine-tuned in close collaboration with designers, teachers and students, help to build comprehension of the vocabulary.
Archidict has been designed for those who need to learn technical terms in their own, or other, languages. It will support professionals, students and educators by improving their knowledge and offering support in the form of a multilingual learning system. The aim is to encourage their mobility and capability to collaborate, work and study abroad in international contexts.
The dictionary can be accessed at archidict.com/en/.
This article originally appeared in the Architectural Technology Journal (at) issue 137 published by CIAT in spring 2021.
--CIAT
[edit] Related articles
Featured articles
Check out some of the best features and news from Designing Buildings as well as key stories from around the web.
Electrical contractors need to understand the practical implications.
The real barrier to getting more value from digital technology.
Your guide to The Construction Reset at UKCW Birmingham.
Accommodating the Victorian and Edwardian working woman. Book review.
Rethinking passive fire protection in design
PFP demands the same level of design rigour as structure or services.
38% of Gen Zs feel safe when a fire door is wedged open.
Stunning images from around the world
Shortlist for CIOB’s Art of Building photography competition.
Guidance for conversion of traditional pre-1919 stone buildings.
Industrial heritage in the Ruhr
A marked difference to the fate of industrial landscapes in the UK.
Communities will be able to build their own clean energy.
Why diversity and inclusion matters for SMEs
CIOB’s D&I Charter shows how practical changes can support long-term growth.
Cut electricity bills to power growth
Coalition sends joint letter to the Chancellor.


















