Archidict
Aimed at facilitating collaboration in international contexts, the dictionary is available in nine languages: English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, Hungarian, Greek and Bulgarian. It has the potential for further extensions in the future. |
Anyone involved in managing or working on a building project knows that is only successful if we can understand each other and communicate effectively. Archidict is a response to this fundamental need. The illustrative multilingual dictionary, supported by CIAT, can provide translations, illustrations and pronunciation of technical terminology, supporting architectural and construction projects.
Currently, the 10th language is a universal one: the 3D illustrations derived from models of architectural buildings and structures. The technical illustrations, directly connected to the terminology, provide a clear path to understanding all of the topics.
The drawings act as the main medium to explain names, building techniques, materials and concepts. Additional interactive features, which were tested and fine-tuned in close collaboration with designers, teachers and students, help to build comprehension of the vocabulary.
Archidict has been designed for those who need to learn technical terms in their own, or other, languages. It will support professionals, students and educators by improving their knowledge and offering support in the form of a multilingual learning system. The aim is to encourage their mobility and capability to collaborate, work and study abroad in international contexts.
The dictionary can be accessed at archidict.com/en/.
This article originally appeared in the Architectural Technology Journal (at) issue 137 published by CIAT in spring 2021.
--CIAT
[edit] Related articles
Featured articles and news
UCEM becomes the University of the Built Environment
Major milestone in its 106-year history, follows recent merger with London School of Architecture (LSE).
Professional practical experience for Architects in training
The long process to transform the nature of education and professional practical experience in the Architecture profession following recent reports.
A people-first approach to retrofit
Moving away from the destructive paradigm of fabric-first.
International Electrician Day, 10 June 2025
Celebrating the role of electrical engineers from André-Marie Amperè, today and for the future.
New guide for clients launched at Houses of Parliament
'There has never been a more important time for clients to step up and ...ask the right questions'
The impact of recycled slate tiles
Innovation across the decades.
EPC changes for existing buildings
Changes and their context as the new RdSAP methodology comes into use from 15 June.
Skills England publishes Sector skills needs assessments
Priority areas relating to the built environment highlighted and described in brief.
BSRIA HVAC Market Watch - May 2025 Edition
Heat Pump Market Outlook: Policy, Performance & Refrigerant Trends for 2025–2028.
Committing to EDI in construction with CIOB
Built Environment professional bodies deepen commitment to EDI with two new signatories: CIAT and CICES.
Government Grenfell progress report at a glance
Line by line recomendation overview, with links to more details.
An engaging and lively review of his professional life.
Sustainable heating for listed buildings
A problem that needs to be approached intelligently.
50th Golden anniversary ECA Edmundson apprentice award
Deadline for entries has been extended to Friday 27 June, so don't miss out!
CIAT at the London Festival of Architecture
Designing for Everyone: Breaking Barriers in Inclusive Architecture.
Mixed reactions to apprenticeship and skills reform 2025
A 'welcome shift' for some and a 'backwards step' for others.