About STBMarketing
A translation agency that can help give your business a global voice. We offer translation services from and into most world languages.
We translate documents, digital content and websites in all languages for every organisation, sector and subject. Contact us to find out how we do it.
Surrey Translation Bureau (STB) is an award-winning ISO certified agency with over 35 years’ experience across most verticals, including manufacturing, legal, medical and scientific sectors. We provide our clients with high-quality, specialised translations into most world languages from a wide range of source materials including legal documents, training material, website content, product packaging and user manuals.
Clients include UK companies, professional organisations, education providers and public sector, some of whom we have been working with long enough to become an extension of their document and marketing teams. We also supply UK English translations to large multinational LSPs on behalf of global corporates.
Our in-house team are multi-lingual experts in project management, translation, editing and industry software.
Core services are translation, revision, editing and localisation, and associated services include legalisation, post editing of machine translation, subtitling, DTP and internationalisation of SEO terms.
Get in touch today to discuss your translation requirements with us.
Featured articles
Check out some of the best features and news from Designing Buildings as well as key stories from around the web.
The role of the client and decision making
CIOB response to built environment professions call for evidence.
Construction's sustainability reporting revolution
Tracking upfront embodied carbon with digital tools.
ECA welcomes procurement reforms
Public spending must back British jobs and skills.
Campaigning for Edinburgh: the Cockburn Association 1875-2049
The role of the civic voice in protecting character. Book review.
CIOB photography competition is open for entries.
ECA Edmundson apprentice of the year award
Finalists announced.
Major new study exposes serious knowledge gaps.
Generating energy from internal light as well as sunshine.
ECA welcomes plans to strengthen subcontractor quality control.
Combining mid-career qualifications with experience broadens career opportunities.
Why being a mentor can help your career.
Channel 4 broadcaster to host 125th anniversary ceremony.

















