About STBMarketing
A translation agency that can help give your business a global voice. We offer translation services from and into most world languages.
We translate documents, digital content and websites in all languages for every organisation, sector and subject. Contact us to find out how we do it.
Surrey Translation Bureau (STB) is an award-winning ISO certified agency with over 35 years’ experience across most verticals, including manufacturing, legal, medical and scientific sectors. We provide our clients with high-quality, specialised translations into most world languages from a wide range of source materials including legal documents, training material, website content, product packaging and user manuals.
Clients include UK companies, professional organisations, education providers and public sector, some of whom we have been working with long enough to become an extension of their document and marketing teams. We also supply UK English translations to large multinational LSPs on behalf of global corporates.
Our in-house team are multi-lingual experts in project management, translation, editing and industry software.
Core services are translation, revision, editing and localisation, and associated services include legalisation, post editing of machine translation, subtitling, DTP and internationalisation of SEO terms.
Get in touch today to discuss your translation requirements with us.
Featured articles and news
RTPI leader to become new CIOB Chief Executive Officer
Dr Victoria Hills MRTPI, FICE to take over after Caroline Gumble’s departure.
Social and affordable housing, a long term plan for delivery
The “Delivering a Decade of Renewal for Social and Affordable Housing” strategy sets out future path.
A change to adoptive architecture
Effects of global weather warming on architectural detailing, material choice and human interaction.
The proposed publicly owned and backed subsidiary of Homes England, to facilitate new homes.
How big is the problem and what can we do to mitigate the effects?
Overheating guidance and tools for building designers
A number of cool guides to help with the heat.
The UK's Modern Industrial Strategy: A 10 year plan
Previous consultation criticism, current key elements and general support with some persisting reservations.
Building Safety Regulator reforms
New roles, new staff and a new fast track service pave the way for a single construction regulator.
Architectural Technologist CPDs and Communications
CIAT CPD… and how you can do it!
Cooling centres and cool spaces
Managing extreme heat in cities by directing the public to places for heat stress relief and water sources.
Winter gardens: A brief history and warm variations
Extending the season with glass in different forms and terms.
Restoring Great Yarmouth's Winter Gardens
Transforming one of the least sustainable constructions imaginable.
Construction Skills Mission Board launch sector drive
Newly formed government and industry collaboration set strategy for recruiting an additional 100,000 construction workers a year.
New Architects Code comes into effect in September 2025
ARB Architects Code of Conduct and Practice available with ongoing consultation regarding guidance.
Welsh Skills Body (Medr) launches ambitious plan
The new skills body brings together funding and regulation of tertiary education and research for the devolved nation.
Paul Gandy FCIOB announced as next CIOB President
Former Tilbury Douglas CEO takes helm.
UK Infrastructure: A 10 Year Strategy. In brief with reactions
With the National Infrastructure and Service Transformation Authority (NISTA).